大石碑 | ようこそ、地獄聖堂へ。 ここは来てはならない場所。 何が起きようと後悔せぬなら進め。 ここは地獄聖堂 地獄が当然、地獄聖堂ってね。 |
我の店 | 発弾筒(50G) | 爆弾(120G) | 銃弾(400G) |
石碑 | 音を鳴らせ。 道を与えよう。 |
石碑 22番地の謎を解いた後 |
よくぞ謎を解いた。 先へと進む橋を架けよう。 |
石碑 | 5つの地獄の中で眠れ。 |
石碑 | 我はここにあり。 |
ドゥラキュエツ | もしもし? 我、我。 まだ辿り着けないのかな? 我さーびしぃー。 じゃあ道開けとくね。 |
石碑 最下段左 |
「Smile」 |
石碑 下段左 |
「Open」 |
石碑 下段右 |
「Close」 |
石碑 最下段右 |
「Anger」 |
大石碑 | 石碑は幻となった。 |
右の石碑 | 宝は我が娘にだけ与えられるもの。 それでも手にしたければ、我の元へまいれ。 もう我の体はもたぬ。 宝を作るための布をもって我の元へ。 |
中央石碑 | よくぞたどりついた。我の作りし宝を見せよう。 されど、この宝は娘のために作ったもの。 汝が我が娘に届けてくれるのか。 それとも汝がこの宝を望むのか。 我はもう疲れた。 この宝を手にする者なら誰でもかまわぬ。 いざ、我の元へまいらん。 |
ドゥラキュエツ | おぉ、我もう待ちきれなーい。 はよう、はよう。 服を作るための布を出せ。 布がないだと? 汝の持ってるそのマントでええわ。 我が仕立てなおしてやる。 ちょいなちょいなっと。 できたぞ、見事な服じゃー! 我が娘にぴったりじゃぁ! あー娘に着せたい、でも待てない、 あぁーもう、誰でもいいから着てくれ。 もう汝が着ろ。 おぉー。ついに我が宝をまとうものがあらわれた! もう満足! 我、生涯にいっぺんの悔いナシ! ヒャーホホホ。 我じょうぶつ! |